Ce înseamnă “coviltir”?

“coviltir” în DEX

  • COVILTÍR, coviltire, s. n. Acoperiș la căruță făcut dintr-un schelet de nuiele curbate peste care se întind rogojini sau pânză groasă. – Et. nec.
  • coviltír n., pl. e (printr´un intermediar rusesc, d. fr. couverture, cuvertură, ca mondir d. monture). Vest. Învălitoare [!] de pînză (țol, rogojină) contra ploiĭ și soareluĭ la un car saŭ la o căruță. – (Și la Sadov. VR. 1926, 1, 59 și 61). V. poclit, pocrov.
  • coviltír s. n., pl. coviltíre

“coviltir” în Dicționar Român - Englez

  • schooner
  • tilt
    awning (gudronat)
    tarpaulin

“coviltir” în Dicționarul Român - Francez

  • ache

“coviltir” în Dicționarul Român - German

  • plane
  • verdeck

Care este sinonimul cuvântului “coviltir”?

  • COVILTÍR s. 1. (reg.) ceapol, cobără, coș, (Ban. și Transilv.) arneu, (Olt. și Ban.) covergă, (prin Mold. și Bucov.) pocriș. (~ la car, căruță.) 2. v. burduf.