Ce înseamnă “costum”?

“costum” în DEX

  • COSTÚM, costume, s. n. 1. Îmbrăcăminte bărbătească compusă din haină și pantaloni (și din vestă). ♦ Îmbrăcăminte femeiască compusă din fustă și jachetă; taior. 2. (Cu determinări) Fel de îmbrăcăminte la anumite ocazii. 3. (Cu determinări) Fel de îmbrăcăminte caracteristică unui popor, unei regiuni, unei epoci etc.; port. – Din fr. costume.
  • COSTÚM s. n. 1. îmbrăcăminte completă la bărbați sau la femei. 2. fel de îmbrăcăminte care se poartă în anumite ocazii. 3. îmbrăcăminte caracteristică unui popor, unei epoci etc. (< fr. costume)
  • COSTÚM s.n. 1. Îmbrăcăminte completă (formată din haină și pantalon la bărbați, sau din fustă și jachetă la femei). 2. Fel de îmbrăcăminte care se poartă în anumite ocazii. 3. Îmbrăcăminte caracteristică unui popor, unei epoci etc. [Pl. -me. / < fr. costume, cf. it. costume – obicei, datină].

“costum” în Dicționar Român - Englez

  • coat
  • costume
  • suit

“costum” în Dicționarul Român - Francez

  • habit

“costum” în Dicționarul Român - German

  • anzug
  • aufzug

Care este sinonimul cuvântului “costum”?

  • COSTÚM s. 1. haine (pl.), îmbrăcăminte, ținută. (~ de sărbătoare.) 2. v. port.

Ce înseamnă când visezi “costum”?

  • (de haine, barbatesc) relatii oficiale, de serviciu, seriozitate, sobrietate, necesitatea de a face impresie buna, (de haine, femeiesc) seriozitate, necesitatea de ati demonstra bunele intentii si calitati: (femeie în costum barbatesc) dorinta de a fi tratat la acelasi nivel cu barbatii sau superiorii; dorinta de a face impresie buna; independenta, rezistenta, detasare; insensibilitate; (de baie) necesitatea de a te limita la strictul necesar; sinceritate, corectitudine, prudenta; (de scafandru, de protectie sau de schi) nevoie de protectie în fata greutatilor; (de carnaval) atmosfera placuta, veselie, dar fatarnicie, superficialitate si falsitate în relatiile cu ceilalti