Ce înseamnă “colorat”?

“colorat” în DEX

  • COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai mai multe culori. 2. Fig. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. – V. colora.
  • COLORÁT, -Ă, colorați, -te, adj. 1. Care are o anumită culoare (alta decât cea albă sau neagră); care are mai multe culori. 2. Fig. (Despre stilul, felul de exprimare al cuiva etc.) Bogat în nuanțări sau în imagini; viu, expresiv. – V. colora.
  • colorat, -ă, colorați, -te s. m., s. f., adj. (eufem.) 1. țigan. 2. negru.

“colorat” în Dicționar Român - Englez

  • coloed
  • coloured

“colorat” în Dicționarul Român - Francez

  • image

“colorat” în Dicționarul Român - German

  • farbig

Care este sinonimul cuvântului “colorat”?

  • COLORÁT adj. 1. v. vopsit. 2. v. tehnicolor.
  • COLORÁT adj. v. evocativ, evocator, expresiv, nuanțat, pitoresc, plastic, pregnant, semnificativ, sugestiv, viu.
  • COLORÁT s. v. vopsire.