“cancer” în DEX
- CÁNCER, cancere, s. n. 1. Termen general care denumește diverse forme de tumori maligne ce se caracterizează printr-o înmulțire excesivă a țesuturilor unor organe; neoplasm, rac. 2. Boală a plantelor provocată de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (În sintagmele) Tropicul Cancerului = Tropicul Racului. Zodia Cancerului = zodia Racului. 4. (Fig.) Flagel. – Din fr., lat. cancer.
-
- CÁNCER s. n. 1. tumoare malignă care distruge țesuturile unor organe; neoplasm. 2. boală a plantelor produsă de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (fig.) flagel. 4. zodia Cŭlui = a patra dintre cele 12 zodii (22 iunie – 22 iulie); zodia Racului. (< fr., lat. cancer)
- CÁNCER s.n. 1. Tumoare malignă care distruge țesuturile unor organe interne sau externe; neoplasm; (pop.) rac. 2. Boală a plantelor, produsă de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. Tropicul cancerului = cerc imaginar pe globul terestru, situat la 23°27' nord de ecuator, care limitează zona tropicală de cea boreală; tropicul racului; zodia cancerului = a patra dintre cele 12 zodii (12 iunie – 22 iulie); zodia racului. [Pl. -re. / < fr., lat. cancer – rac].
- CÁNCER s. n. 1. Boală care constă în apariția unei tumori grave care provoacă degenerarea țesuturilor unor organe interne sau externe. 2. Rac (2). ◊ Compuse: tropicul-cancerului = tropicul-racului, v. rac (2); zodia-cancerului = zodia-racului, v. rac (2). – Fr. cancer (lat. lit. cancer).
- cáncer m. (lat. cancer, rac, rudă cu vgr. karkînos, rac. V. cancelarie, șancăr). Rac, vorbind de zodie și de tropic: zodia canceruluĭ, tropicu canceruluĭ. S. n., pl. e. Med. Rac, schiros, o bubă teribilă care degenerează în ulcer și care cuprinde maĭ ales stomahu [!] și ficatu și le distruge. V. rac.
- cáncer s. n., pl. cáncere
- cancer n. 1. racul, una din cele 12 constelațiuni zodiacale; 2. umflătură vânătă în stomac sau ficat, care doare cumplit și roade partea atinsă; 3. fig. rău mare, neajuns grav.
- CÁNCER, cancere, s. n. 1. Termen general care înglobează toate formele de tumori maligne ce se caracterizează printr-o creștere rapidă și atipică, cu tendința de invadare a țesuturilor vecine; neoplasm, (pop.) rac. 2. Boală a plantelor provocată de unele ciuperci și bacterii parazite. 3. (În sintagmele) Tropicul Cancerului = Tropicul Racului. Zodia Cancerului = zodia Racului. 4. (Fig.) Flagel. Din fr., lat. cancer.
- CÁNCER n. 1) Tumoare malignă constând din înmulțirea excesivă a celulelor cu distrugerea țesuturilor vecine normale; neoplasm; rac. ~ stomacal. 2) Boală a plantelor provocată de anumite ciuperci și bacterii parazite. ~ul sfeclei. 3) fig. Nenorocire mare care se abate asupra cuiva sau a ceva. ~ul scepticismului. 4) Semn zodiacal, situat pe locul al patrulea și corespunzând calendaristic perioadei dintre 22 iunie și 22 iulie. /<lat., fr. cancer
- cáncer s. n., pl. cáncere
“cancer” în Dicționar Român - Englez
- cancer
- cancer#med. carcinoma#med. neoplasm
“cancer” în Dicționarul Englez - Român
“cancer” în Dicționarul Român - Francez
“cancer” în Dicționarul Francez - Român
“cancer” în Dicționarul Român - German
Care este sinonimul cuvântului “cancer”?
- CÁNCER s. (MED.) neoplasm, tumoare malignă, (rar) neoplazie, (pop.) rac, (Transilv.) șui, (înv.) schir.
- CÁNCER s. v. rac.
Ce înseamnă când visezi “cancer”?
- frica de boala, blocaje interioare, te minti singut, traiesti in iluzie
“cancer” în Dicționarul Medical
- Cancerul este o tumoare maligna, formata prin inmultirea dezordonata a unui tesut organic
