Ce înseamnă “călire”?

“călire” în DEX

  • CĂLÍRE, căliri, s. f. Acțiunea de a (se) căli. ♦ Tratament termic al oțelului, care constă în încălzirea piesei la o temperatură superioară punctului de transformare, urmată de răcirea ei bruscă într-un mediu gazos, lichid sau granular, în vederea măririi durității, mai ales a stratului superficial. – V. căli.
  • CĂLIRE (‹căli) s. f. 1. Tratament termic aplicat materialelor metalice, care constă în încălzirea la temperatură înaltă, menținerea un timp la acea temperatură, urmată de răcirea rapidă în ulei, săruri topite etc.; se efectuează în vederea măririi durității, în special a stratului superficial. 2. (BOT.) Călirea plantelor = proces fiziologic natural, manifestat la nivel celular și menținerea nivelului metabolismului și în condiții neprielnice de dezvoltare (temperaturi scăzute, secetă ș.a.).
  • CĂLÍRE, căliri, s. f. Acțiunea de a (se) căli.

“călire” în Dicționar Român - Englez

  • (case) hardening#si fig.
    steeling
  • chilling
  • dead_cold chilling

“călire” în Dicționarul Român - Englez (tehnic)

  • quenching

“călire” în Dicționarul Român - Francez

  • operation de trempe
  • trempe

“călire” în Dicționarul Român - German

  • härtung
  • härte

“călire” în Dicționarul Culinar

  • Reprezinta prajirea lenta, usoara a unui aliment, in grasime.

Care este sinonimul cuvântului “călire”?

  • CĂLÍRE s. (TEHN.) călit, oțelire, (pop.) iuțire. (~ fierului.)
  • CĂLÍRE s. v. fortificare, întărire.