“bombastic” în DEX
- BOMBÁSTIC, -Ă, bombastici, -ce, adj. (Despre vorbe, stil etc.; adesea adverbial) Umflat, emfatic, pretențios. – Din germ. bombastisch.
-
- BOMBÁSTIC, -Ă adj. (Despre stil, vorbe) Încărcat cu fraze și figuri nefolositoare; emfatic, umflat; bombast. [< germ. bombastisch].
- BOMBÁSTIC, -Ă adj. (despre stil, cuvinte) prețios; emfatic. (< germ. bombastisch)
- bombástic (bombástică), adj. – Umflat, emfatic, pretențios. Germ. Bombast „umflătură”.
- BOMBÁSTIC, -Ă, bombastici, -e, adj. (Despre vorbe, stil etc.) Umflat, emfatic. – Fr. bombastique.
- bombástic, -ă adj. (germ. bombastisch, d. bombast, stil bombastic, ca vine d. engl. bombast, bumbac, adică „unflat ca bumbacu”, care era porecla mediculuĭ Elvețian Paracelsus, mort la 1541, vestit pin stilu luĭ unflat). Unflat, exagerat, pompos (vorbind de felu de a scrie). V. gogoașă, gogonat, sforăitor.
- bombástic adj. m., pl. bombástici; f. bombástică, pl. bombástice
- BOMBÁSTIC, -Ă, bombastici, -ce, adj. (Despre vorbe, stil etc.; adesea adverbial) Emfatic, pretențios. — Din germ. bombastisch.
- BOMBÁSTIC ~că (~ci, ~ce) (despre stil, vorbire) Care are caracter artificial; care este afectat și emfatic. /germ. bombastisch
- bombástic adj. m., pl. bombástici; f. sg. bombástică, pl. bombástice
“bombastic” în Dicționar Român - Englez
“bombastic” în Dicționarul Englez - Român
Care este antonimul cuvântului “bombastic”?
- Bombastic ≠ abscons, simplu, sobru
Care este sinonimul cuvântului “bombastic”?
- BOMBÁSTIC adj. v. afectat.
