Ce înseamnă “bolnăvicios”?

“bolnăvicios” în DEX

  • BOLNĂVICIÓS, -OÁSĂ, bolnăvicioși, -oase, adj. 1. Care se îmbolnăvește ușor; gubav. ♦ (Ca) de bolnav. 2. Fig. Care este atras irezistibil spre viciu, spre lucruri anormale sau exagerate. – Bolnav + suf. -icios.
  • BOLNĂVICIÓS, -OÁSĂ, bolnăvicioși, -oase, adj. 1. Care contractează ușor o boală, care are sănătatea șubredă. ♦ (Ca) de bolnav. Înfățișare bolnăvicioasă. 2. Fig. Anormal, exagerat. – Din bolnav + suf. -ic-ios.
  • bolnăvicĭós, -oásă adj. Predispus la boală.

“bolnăvicios” în Dicționar Român - Englez

  • frail
  • sickly
  • sickly, of weak health
    delicate, weedy,

“bolnăvicios” în Dicționarul Român - Francez

  • maladif

“bolnăvicios” în Dicționarul Român - German

  • anfällig
  • krankhaft
  • kränklich

Care este sinonimul cuvântului “bolnăvicios”?

  • BOLNĂVICIÓS adj. 1. (MED.) (livr.) maladiv, (rar) morbos, (pop.) becisnic, (reg.) betegos, gubav, (Mold. și Transilv.) boleac. (Om ~.) 2. v. patologic. 3. exagerat, excesiv. (De o sensibilitate ~oasă.)