Ce înseamnă “bodiș”?

“bodiș” în DEX

  • bodíș, adj. – Mare, bulbucat, crescut. În expr. a se uita bodiș = a se uita mirat, uimit, surprins: „Ce te uiți, bade, bodiș / Că nu te sărut hiriș” (Ștețco 1990: 283). – Din boldiș „chiorâș, cu coada ochiului” (< a boldi „a căsca, a zgâi ochii„); Din sl. boda (MDA).