Ce înseamnă “adulter”?

“adulter” în DEX

  • ADULTÉR, -Ă, adulteri, -e, adj., s. n. 1. Adj. (Despre soți) Care a încălcat fidelitatea conjugală. 2. S. n. Infracțiune care constă în încălcarea fidelității conjugale de către unul dintre soți. – Din fr. adultère, lat. adulterium.
  • ADULTÉR s.n. Nerespectare a fidelității conjugale făptuită de către unul din soți. // adj. (Despre soți) Care nu respectă fidelitatea conjugală. [< lat. adulter, cf. fr. adultère].
  • ADULTÉR, -Ă I. adj. (despre soți) care încalcă fidelitatea conjugală. II. s. n. întreținere a relațiilor sexuale în afara căsătoriei. (< fr. adultère, lat. adulterium)

“adulter” în Dicționar Român - Englez

  • adulterate
  • adultery

“adulter” în Dicționarul Român - German

  • ehebruch

Care este antonimul cuvântului “adulter”?

  • Adulter ≠ credincios, devotat, fidel

Care este sinonimul cuvântului “adulter”?

  • ADULTÉR adj., s. 1. adj. infidel, necredincios, nefidel, (înv.) preacurvar, preaiubit, viclean, viclenitor, (fig.) trădător. (Bărbat ~; femeie ~.) 2. s. (JUR.) infidelitate, înșelăciune, necredință, (înv.) preacurvie, preacurvire, preaiubire, viclenie, (fig.) trădare. (A comis un ~.)

Ce înseamnă când visezi “adulter”?

  • entimentul ca ai fost inselat de cineva drag, temeri interioare legate de neincrederea in partener; daca tu comiti adulterul- nemultumire sufleteasca, reprimarea unor dorinte sexuale, dorinta de a fugi de responsabilitati, lasitate

“adulter” în Dicționarul Religios Ortodox

  • Pacatul desfranarii unui om casatorit. Face parte din pacatele care impedica intrarea in imparatia lui Dumnezeu (Mt. 15,19; I Cor.6, 9-10), pentru ca rupe si intineaza legatura si sfintenia tainei casatoriei.
    In sens figurat termenul se aplica si popoarelor departate de Dumnezeu, (Mt. 16,4).