Ce înseamnă “a monta”?

“a monta” în DEX

  • A MONTÁ ~éz tranz. 1) (piese, mecanisme etc.) A reuni, formând un sistem tehnic, în vederea funcționării; a asambla. 2) (obiecte sau părți ale acestora) A fixa definitiv, amplasând la locul de funcționare. 3) (pietre prețioase) A fixa într-o bijuterie. 4) (piese de teatru) A reda prin mijloace scenice; a pune în scenă; a înscena. 5) fig. (acțiuni dușmănoase sau lucruri reprobabile) A organiza pe ascuns; a pune la cale; a țese; a urzi; a unelti. 6) fig. (persoane) A aduce în mod intenționat într-o stare de agitație; a ațâța; a întărâta; a incita; a zădărî. /<fr. monter

“a monta” în Dicționar Român - Englez

  • rig up
  • to mount (pietre pretioase etc.)
    to set

“a monta” în Dicționarul Român - Francez

  • monte

“a monta” în Dicționarul Român - German

  • verlegen
  • montieren