VOUCHER s.n. Document de călătorie eliberat unui turist de o agenție de turism, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate. [Pr.: váu-cer] (din engl. voucher < engl. vouch = a asigura, a garanta; a dovedi < engl. medie vouchen = a chema în instanță; a oferi garanție < anglo-normandă voucher < (prob.) lat. vulg. *voticāre < lat. vocitāre = vb. frecventativ al lui vocāre = a chema) [et. AHDEL]
Pentru publicatiile tiparite, un voucher este dovada ca reclama a rulat si este furnizat agentiei fie sub forma copiilor publicatiei sau ca reclamele decupate. Copiile intregi sunt de preferat pentru ca poate fi verificata pozitia si continutul editorial. Se foloseste ca sinonim expresia “checking copy”.
