Ce înseamnă “strat”?

“strat” în DEX

  • STRAT, straturi, s. n. 1. Material, substanță repartizată relativ uniform pe o suprafață de altă natură (pentru a o acoperi) sau între alte două suprafețe de altă natură (pentru a le despărți). 2. Fâșie compactă dintr-o materie, aflată în interiorul unei mase de natură diferită. ♦ Depozit de roci sedimentare sau metamorfice cu o compoziție relativ omogenă, care se găsește, sub forma unei pânze, între alte depozite. 3. Influență externă exercitată asupra unei limbi date. 4. Fig. Parte dintr-o clasă socială; categorie, pătură socială. 5. Fâșie de pământ, cu cărări pe margini, pe care se seamănă legume sau flori; fâșie de pământ împreună cu vegetația respectivă. 6. (Pop.) Culcuș, așternut pentru animale. 7. (Pop.) Pat, așternut pentru oameni. 8. Nume dat părții de jos pe care se reazemă unele obiecte sau unelte; postament. 9. Patul puștii. [Pl. și: strate] – Lat. stratum.
  • strat (straturi), s. n.1. Pat, culcuș. – 2. Pat de paie, resturi de paie. – 3. Înveliș, glazură. – 4. Pătrat, fîșie de pămînt în grădină sau în livadă. – 5. Bază, fundament. – 6. (Înv.) Suport. – 7. (Banat) Organul genital al vacii. Lat. stratum (Tiktin; REW 8292), cf. v. it. strato, prov. estrat, sp., port. estrado.Der. neol. stratifica, vb.; stratificați(un)e, s. f.
  • strat n. 1. așternutul vitelor în coșar; 2. culcuș de fiare; 3. pătul de gunoiu sau de graminee: strat de legume, strat de flori; 4. patul puștei: ridică stratul în aer AL.; 5. masa sau albia teascului. [Vechiu-rom. strat, pat = lat. STRATUM, întindere, acoperemânt de pat, pat].

“strat” în Dicționar Român - Englez

  • batch
  • bed
  • bedding

“strat” în Dicționarul Român - Englez (tehnic)

  • laye
  • stratum

“strat” în Dicționarul Român - Francez

  • couche

“strat” în Dicționarul Român - German

  • schicht
  • flötz
  • flöz

“strat” în Dicționarul German - Român

  • ag

“strat” în Dicționarul de Construcții

  • Denumire data modalitatii de dispunere a unei substante sau a unui material sub forma unei paturi de grosime relativ uniforma, asezata peste sau intre alte materiale sau substante, rezultand din procese geologice (roci sedimentare, roci metamorfice de presiune) sau din procese tehnologice (straturi termoizolante, straturi fonoabsorbante, straturi de protectie etc).