Ce înseamnă “resteu”?

“resteu” în DEX

  • RESTÉU, resteie, s. n. Fiecare dintre cele două bare în formă de cui, făcute din fier sau din lemn, cu care se închid laturile jugului pentru a reține grumazul animalului în jug. ◊ Expr. A lua (pe cineva) cu resteul = a se purta aspru (cu cineva). [Var.: (reg.) răstéu, restéi s. n.] – Et. nec.
  • restéu (restéie), s. n. – Cui cu care se închide jugul. – Var. răsteu, restei, restel. Mag. ereszto „care dă drumul” (Scriban; Gáldi, Dict., 95). Legătura cu sl. rastaviti „a separa”, bg. razstav „separare” (Cihac, II, 364; Conev 70) sau cu lat. rastĕllus (Tiktin) este dubioasă.
  • restéŭ (vest, sud) și răstéŭ (nord) n., pl. eĭe (ung. resztó, odgonu din apoĭ [!] la corabie, saŭ ereszteni, a da drumu, eresztö-, care dă drumu. Cp. cu cĭocîlteŭ, feresteŭ, melesteŭ ș. a.). Bățu (saŭ feru [!]) mobil cu care se închide jugu spre partea de afară: dacă unu e maĭ tare în gît, tîrește [!] resteu înainte (Sov. 211). V. bulfeŭ și fercheteŭ.

“resteu” în Dicționar Român - Englez

  • yoke bolt

Care este sinonimul cuvântului “resteu”?

  • RESTÉU s. v. retevei, scurtătura, spetează.