Ce înseamnă “monta”?

“monta” în DEX

  • MÓNTĂ, monte, s. f. 1. Împreunare a două animale de sex opus în vederea reproducției; montare2. 2. Herghelie de armăsari pentru reproducere. – Din fr. monte.
  • MONTÁ1, montez, vb. I. Tranz. 1. A fixa la locul lor diferite piese ale unui sistem tehnic; a asambla, a îmbina. ♦ A fixa, a amplasa la locul de funcționare o parte a unui mecanism, a unui obiect. ♦ A fixa pietre prețioase într-o bijuterie. 2. A pregăti reprezentarea unui spectacol artistic, a pune în scenă. 3. Fig. A pune la cale. ♦ A întărâta pe cineva împotriva cuiva; a ațâța. – Din fr. monter.
  • MONTÁ2, pers. 3 montează, vb. I. Tranz. (Despre animale masculine) A efectua o montă, a fecunda. – Din montă.

“monta” în Dicționar Român - Englez

  • covering (of a mare)
  • pitch

“monta” în Dicționarul Român - Francez

  • monte

“monta” în Dicționarul Român - German

  • aufrüsten
  • einbauen
  • einfassen

Care este antonimul cuvântului “monta”?

  • A monta ≠ a demonta, a dezasambla

Care este sinonimul cuvântului “monta”?

  • MONTÁ vb. 1. v. asambla. 2. a instala. (A ~ un utilaj.) 3. v. regiza.
  • MONTÁ vb. v. agita, ațâța, incita, instiga, întărâta, provoca, stârni, tulbura.
  • MÓNTĂ s. (BIOL.) goană, gonire, împreunare, (reg.) montare, sărit. (~ la vite.)