Ce înseamnă “echipa”?

“echipa” în DEX

  • ECHIPÁ, echipez, vb. I. Tranz. 1. A înzestra o navă, un avion, o armată, un soldat etc. cu cele necesare în vederea unei acțiuni, unei călătorii etc. ♦ Refl. A-și pune echipamentul; p. gener. a se îmbrăca. 2. A dota cu echipament o întreprindere, o instalație etc. – Din fr. équiper.
  • ECHÍPĂ, echipe, s. f. Grup de oameni care, sub conducerea unui șef, îndeplinesc în același timp o muncă sau o acțiune comună. ◊ Spirit de echipă = legătură spirituală între membrii unei echipe, care stă la baza conlucrării lor. ♦ Grup de sportivi constituit într-o formație, în cadrul căreia se antrenează, sub conducerea unui specialist, și participă la competiții. ♦ Fiecare dintre cele două formații care își dispută un meci (de fotbal, baschet, hochei, polo etc.). – Din fr. équipe.
  • ECHÍPĂ s. f. 1. grup de oameni care lucrează împreună, conduși de un șef. 2. formație sportivă care activează ca un tot într-o ramură a sportului. (< fr. équipe)

“echipa” în Dicționar Român - Englez

  • team

“echipa” în Dicționarul Român - Francez

  • equipe

“echipa” în Dicționarul Român - German

  • küh
  • elegschaft
  • mannschaft

Care este antonimul cuvântului “echipa”?

  • A echipa ≠ a dezechipa

“echipa” în Dicționarul de Argou

  • echipa, echipez v. r. (eufem.) a îmbrăca uniforma de pușcăriaș.

Care este sinonimul cuvântului “echipa”?

  • ECHIPÁ vb. 1. v. îmbrăca. 2. v. dota.
  • ECHÍPĂ s. (SPORT) formație, (englezism) team. (O ~ de fotbal.)

Ce înseamnă când visezi “echipa”?

  • dorinta de a face parte dintr-un grup, reusita unui proiect doar prin conlucrare si cooperare, altruism si prietenie sincera