Ce înseamnă “Strana”?

“Strana” în DEX

  • STRÁNĂ, strane, s. f. 1. Fiecare dintre scaunele așezate, în Biserica ortodoxă, la dreapta și la stânga iconostasului, de-a lungul pereților naosului, pe care stau în timpul slujbei credincioșii. 2. Parte destinată cântăreților într-o biserică, unde se află de obicei și un pupitru pentru cărți. – Din sl. strana.
  • stránă (-ne), s. f.1. (Înv.) Teren, cîmp. – 2. Scaun, jilț pentru demnitari în biserică. – 3. Scaunul dirijorului. – 4. Locul ocupat de cîntăreți în biserică. – 5. Țarc de noapte pentru turmă. Sl. strana „parte, regiune” (Miklosich, Slaw. Elem., 46; Cihac, II, 372), cf. bg. stran, sb., cr., slov., ceh. strana.Der. stranic, adj. (înv., străin), cf. Coresi limba stranică și striinată, unde se vede că stranic nu este din aceeași familie cu străin, (var. înv. strainic), din sl. stranĭnikŭ; stră(i)nic, s. m. (străin, venetic), înv.; stră(i)nici, vb. (a hoinări, a umbla), înv.
  • strană, strane s. f. (glum.) boxa acuzaților.

“Strana” în Dicționar Român - Englez

  • lectern
  • pew
  • pew (pt. cintareti)
    lectern

“Strana” în Dicționarul Român - German

  • chorstuhl

“Strana” în Dicționarul de Argou

  • strană, strane s. f. (glum.) boxa acuzaților.

“Strana” în Dicționarul Religios Ortodox

  • Scaunele asezate de-a lungul peretilor unei biserici, pe care stau credinciosii in timpul slujbelor religioase.